A lista de usuários é a barra lateral à direita da conversa. Ela lista quem está na conversa em tela, e toda conversa tem uma — um canal mostra seus membros, uma conversa privada mostra vocês dois.
Funções
Num canal, os usuários são agrupados por papel e ordenados dentro de cada grupo:
Proprietários (~):
Roxo, arrojado. Fundadores do Canal.
Operadores (@):
Vermelho, arrojado. Pode gerir o canal.
Meios de operação (%):
Verde, ousado. Limitada moderação.
Voz (+):
Azul. Pode falar em canais moderados.
Regular:
Cor padrão.
Uma conversa privada não tem papéis de canal, então vocês dois aparecem juntos em Participantes, com a pessoa com quem você fala primeiro. Os bots mantêm o grupo deles nos dois tipos de conversa.
Quem está aqui
A faixa embaixo do título conta quem está online, ausente e silenciado. Um ponto ao lado de cada nome diz o mesmo daquela pessoa: online, ausente ou — numa conversa privada — nem conectada, já que a outra pessoa pode estar offline enquanto a conversa continua aberta.
Mostrar e esconder
Recolha a lista pela seta no título dela, e ela vira um trilho estreito que ainda mostra as contagens; clique no trilho para trazê-la de volta. No celular não há trilho: use o botão Usuários no fim da tira de abas para abri-la como gaveta.
O Menu Contexto
Clique com o botão direito num apelido para Query, Whois, Adicionar aos contatos, Ignorar e Definir cor do apelido, mais Kick, Ban, Op e Voice quando você é operador do canal. Clique duplo abre uma conversa privada.
