有人开的房间——会议、空间、P2P 会话、对局——会以卡片的形式出现在会话里。卡片不是房间的截图：你滚动经过时它就在读那个房间，而它本身就是入口。
进行中的卡片显示什么
房间的名字、里面有谁和有几个人，以及一个说明它正在进行的标记。「加入」会在自己的标签页里打开它，让会话留在原处；「复制链接」把地址交给别人。卡片绝不会说出一个你本来无法自己找到的频道的名字。
已结束的卡片显示什么
卡片变灰，失去入口，成为已发生之事的记录：房间持续了多久、里面有过多少人。取而代之的是下一件说得通的事——会议所在的频道，或对局所用的那款游戏。已经被人占下的对局会直说，因为满员的对局不是坏掉的链接：它是因为成功了才停止工作的。
已关闭的链接
撤销链接并不会删掉卡片。它会变灰，并说明地址已被关闭，好让昨天还能自己说清楚的会话今天依然说得清楚，而不是留下一个光秃秃的地址。
P2P 邀请就是其中一种
P2P 请求画的是同一张卡片，上面是会话自己的地址，旁边是「拒绝」。它没有可复制的链接：令牌本身就是邀请，而它属于你们两个人。
